09/12/2004
經濟發展及勞工局局長葉澍堃與丹麥駐港總領事Soren Kragholm 於十二月九日簽署有關航運入息的避免雙重課稅協議。 (PDF 格式)
15/09/2004
經濟發展及 勞工局局長葉澍堃在寧波 出席「2004 年甬港經濟合作論壇」開幕式暨主題報告會m 他在開幕儀式致辭，詳述甬港經濟合作，並集中談論港口 、航運、航空、物流以及旅遊這幾方面的合作商機。(PDF 格式)
29/07/2004
政府就「香港明天更好基金」研究報告發表聲明 (PDF 格式)
26/07/2004
航海訓練獎勵計劃 接受申請 (PDF 格式)
13/07/2004
經濟發展及勞工局 局 長葉澍堃在葵涌香港國際貨櫃碼頭，為超級貨輪「中海亞洲」號輪首航香港主持啟動儀式。「中海亞洲」屬中海集裝箱運輪股份有限公司（中海集運）旗下船隊，是目前全球最大的集裝箱船，運載力約達8,500 TEU （二十呎標準貨櫃）。 (PDF 格式)
29/06/2004
制定《商船( 船舶及港口設施保安) 規則》 (PDF 格式)
08/06/2004
經濟發展及勞工局局長葉澍堃率領香港代表團在希臘出席Posidonia 國際航運展覽並展開訪問活動，推廣香港發展成為航運樞紐。他並且在「香港展館」酒會上致辭，推介香港航運服務。 ( 只 發 英 文) (PDF 格式)
07/06/2004
經濟發展及勞工局局長葉澍堃率領香港代表團，出席在希臘比雷埃夫斯舉行的Posidonia 2004 國際航運展覽。希臘總理Kostas Karamanlis （左二) 出席開幕禮後參觀展覽中的「香港展館」。展館由香港航運發展局、海事處及香港貿易發展局合辦，展示香港全面的航運服務。 (JPG 格式)
經濟發展及勞工局局長葉澍堃 率 領香港代表團在希臘出席Posidonia 國際航運展覽並展開訪問活動，推廣香港發展成為航運樞紐。他並且在Posidonia 2004 國際航運展覽之海運政策論壇上，就亞洲經濟及航運發展作專題演講。 (PDF 格式)
31/05/2004
中共中央政治局委員、廣東省委 書 記張德江訪問香港，並到葵涌的香港國際貨櫃碼頭參觀，由經濟發展及勞工局局長葉澍堃向他介紹本港的物流業發展。 (PDF 格式)
26/03/2004
經濟發展及勞工局局長葉澍堃在可倫坡代表香港 特別行政區政府與斯里蘭卡民主社會主義共和國 簽署 對航運及空運入息的避免雙重課稅協議。 代表斯里蘭卡簽署協議的是稅務局局長Kandiah Suseelar 。 (PDF 格式)
27/02/2004
兩條新船舶規例將提交立法會 (PDF 格式)
31/01/2004
經濟發展及勞工局局長葉澍堃出席香港物流管理人員協會和船務從業員工會喬遷及新春團拜的儀式。他恭祝物流和船務行業在猴年業務更勝去年，祝願兩個行業的僱主賺錢更多，並可以僱用更多員工。其後葉局長觀看新會址的設施．
10/01/2004
經濟發展及勞工局局長葉澍堃出席新城電台明茶館節目訪問，回應有關2004 施政報告的建議 (PDF 格式)
